中心研究院生醫轉譯研究中央(BioTReC)與生物技術開發中央(DCB) 於本（7）月13日至14日于國家生技研究園區配合舉辦「2026 NBRP Demo & Pitch Day」，集結24組具發展潛力的生醫團隊，經專業評審遴選，選出優秀團隊，必定其于技術創新、臨床應用和市場發展潛力上的卓着表現，並為後續技術落地與產業互助奠基基礎。(左起國發基金汪庭安執秘、生技中央李財坤執行長、生技中央涂醒哲董事長、Praesens基金會(Praesens Foundation)創辦人魯迪·保維爾斯(Rudi Pauwels)、中研院陳建仁院長、陳君厚秘書長、轉譯中央陳建璋主任、中研院林怡君副秘書長、經濟部技術司廖英志諮委、生模中央秦咸靜主任。

中心研究院生醫轉譯研究中央 (BioTReC) 與生物技術開發中央 (DCB) 於本（7）月13日至14日于國家生技研究園區配合舉辦「2026 NBRP Demo & Pitch Day」，集結24組具發展潛力的生醫團隊，經專業評審遴選，選出優秀團隊，必定其于技術創新、臨床應用和市場發展潛力上的卓着表現，並為後續技術落地與產業互助奠基基礎。

中研院陳建仁院長暗示，國家生技研究園區自2018年啟用以來，歷經8年發展，已经匯聚近50家生醫企業、研究機構和新創團隊，持續串聯學研、醫療、產業和新創能量，慢慢形成臺灣主要的生醫研發與交流聚落。本屆Demo & Pitch Day不僅提供團隊展示研發结果的平台，也讓團隊有機會接管專家、產業代表和創投的回饋，進一步釐清技術發展、應用場域和未來推進标的目的。

24組團隊比赛決選　展現臺灣生醫創新潛力本屆活動由轉譯中央與DCB配合主辦，首日Demo Day以生醫新創公司和育成團隊為主，聚焦技術特点、產業應用與發展计谋，越日Pitch Day則以學研單位和醫療院所團隊為主，呈現研發结果、技術成熟度和後續驗證規劃。轉譯中央陳建璋主任暗示，團隊于研發推進過程中，面臨技術驗證、應用定位、法規和商業模式等多重挑戰，中央期盼透過專業輔導、資源媒合和國際交流，協助團隊把握技術發展關鍵，並成立與產業和投資端對話的基礎。

而DCB李財坤執行長暗示，本年活動將差别發展階段的團隊集中於统一平台展示，並導入國際專家、跨國藥廠、創投和產業代表參與，讓團隊能于短時間內獲患上多方回饋，也有助於後續互助與資源鏈結。

兩日活動分為新創公司組與學研團隊組各別競賽，經評審團依技術創新性、應用潛力、發展可行性、市場需求、團隊執行能力和簡報表現等面向綜合評選。最終，新創公司組由佳揚生技與擴核生醫獲患上藥品組與醫材組首獎；學研團隊組則由中研院應科中央董奕鍾研究團隊、與睿識智醫團隊分別獲患上藥品組與醫材組首獎。首獎團隊獲頒新臺幣10萬元獎金，並可獲患上PwC資誠提供的商業與財務諮詢、BIO Asia–Taiwan參展資源，以和參與BIO USA行銷推廣等加值機會。

產、學、研專家分享前瞻趨勢　國際佈局創交流契機本次年夜會首日邀請Praesens基金會(Praesens Foundation)創辦人魯迪·保維爾斯(Rudi Pauwels)博士，以和史丹佛年夜學細胞與基因治療中央主任Matthew Porteus博士發表專題演講，分享其投入抗HIV藥物研發、臨床轉譯和生技創業的歷程。来日诰日由史丹佛年夜學細胞與基因治療中央主任馬修·波特斯(Matthew Porteus)博士發表專題演講，介紹以基因與細胞治療技術治療鐮刀型紅血球貧血症的研究進展，探討快速診斷技術、跨域互助，以和科研结果從實驗室走向病人端所面臨的挑戰。

年夜會亦規劃多場國際專題座談，串聯投資、藥廠與科研領域觀點。首日Reshaping Taiwan's Biotech Ecosystem: Driving Industry Globalization座談，由Praesens基金會創辦人Rudi Pauwels、DCI Partners總裁暨執行長成田宏紀等人，針對臺灣生技產業怎样鏈結全世界資源、拓展國際互助機會進行交流。

第二日座談聚焦初期生醫技術轉譯與臨床開發计谋，邀請史丹佛年夜學Matthew Porteus博士和安進(Amgen)副總裁Ryan Potts等國際專家參與討論，從藥廠與學術研究角度分享創新療法開發過程中的關鍵挑戰，以和加快技術進入臨床應用的计谋。活動現場也摆设產業媒合、人材交流和團隊结果展示，促進新創團隊與產業、投資和技術互助夥伴交流。2026 NBRP Demo & Pitch Day透過競賽、结果發表、專業諮詢與多元交流，呈現臺灣生醫團隊于技術創新與實際應用上的多元结果，也期盼持續協助具潛力的團隊連結國際資源，推動臺灣生醫創新能量向外延长。 

生技中央  媒體聯絡人

吳宗翰 組長 02- 77003800#512六、0937-665858；hanswu@dcb.org.tw

國家生技研究園區自2018年啟用以來，歷經8年發展，已经匯聚近50家生醫企業、研究機構和新創團隊，持續串聯學研、醫療、產業和新創能量，慢慢形成臺灣主要的生醫研發與交流聚落。本屆Demo & Pitch Day不僅提供團隊展示研發结果的平台，也讓團隊有機會接管專家、產業代表和創投的回饋，進一步釐清技術發展、應用場域和未來推進标的目的。

兩日活動分為新創公司組與學研團隊組各別競賽，經評審團依技術創新性、應用潛力、發展可行性、市場需求、團隊執行能力和簡報表現等面向綜合評選。最終，新創公司組由佳揚生技與擴核生醫獲患上藥品組與醫材組首獎；學研團隊組則由中研院應科中央董奕鍾研究團隊與睿識智醫團隊分別獲患上藥品組與醫材組首獎。首獎團隊獲頒新臺幣10萬元獎金，並可獲患上PwC資誠提供的商業與財務諮詢、BIO Asia–Taiwan參展資源，以和參與BIO USA行銷推廣等加值機會。 

國家生技研究園區自2018年啟用以來，歷經8年發展，已经匯聚近50家生醫企業、研究機構和新創團隊，持續串聯學研、醫療、產業和新創能量，慢慢形成臺灣主要的生醫研發與交流聚落。本屆Demo & Pitch Day不僅提供團隊展示研發结果的平台，也讓團隊有機會接管專家、產業代表和創投的回饋，進一步釐清技術發展、應用場域和未來推進标的目的。(中研院陳建仁院長)

本年活動將差别發展階段的團隊集中於统一平台展示，並導入國際專家、跨國藥廠、創投和產業代表參與，讓團隊能于短時間內獲患上多方回饋，也有助於後續互助與資源鏈結。(生技中央李財坤執行長)

團隊于研發推進過程中，面臨技術驗證、應用定位、法規和商業模式等多重挑戰，中央期盼透過專業輔導、資源媒合和國際交流，協助團隊把握技術發展關鍵，並成立與產業和投資端對話的基礎。(轉譯中央陳建璋主任)